Die WuYuan Schule
Die WuYuan-Schule wurde im Mai 1996 von Jianguo Sun und
Caroline Roblitschka in München gegründet. Ziel der Schule ist
es, eine Institution zu bieten, in der die chinesischen Kampfkünste,
Taiji & Qigong korrekt gelehrt und vermittelt werden, so daß das Niveau
der Schule nicht dem einer entsprechenden chinesischen Institution
nachsteht. Hierzu sind ein hoch qualifiziertes Lehrpersonal, der
Unterricht in nicht zu großen Gruppen, die Einstufung in Lernkategorien
und die regelmäßige, konzentrierte Teilnahme an den Kursen
unverzichtbare Voraussetzungen.
Darüber hinaus soll die WuYuan-Schule ein Ort sein, an dem sich Menschen
über das gemeinsame Interesse an "Wushu" zusammenfinden, um etwas für
die Gesundheit, das Wohlbefinden und das Training von Körper und Geist
zu tun.
Die WuYuan-Schule in München leiten Prof. Jianguo Sun und Dr. Caroline
Roblitschka.
Zu Ihren Lehrern, den beiden Großmeistern und Professoren Cai Longyun
und Qiu Pixiang halten sie stets eine enge, freundschaftliche
Verbindung. Zudem besteht eine enge Zusammenarbeit mit der
Shanghai-Sportuniversität und der Ostchinesischen-Pädagogik-Universität
in Shanghai.
Wu bedeutet in der direkten Übersetzung aus dem
Hochchinesischen "kämpferisch", "die Fertigkeit und Technik des Kampfes"
und wurde ursprünglich im militärischen Sinne gebraucht. "Wu" ist auch
Teil von "Wushu" (= die offizielle Bezeichnung in China für alle
chinesischen Kampfkünste).
Yuan kann im Deutschen mit "vorherbestimmter Beziehung"
bzw. mit "Schicksalsfügung", die Menschen zusammenführt, übersetzt
werden.
WuYuan bezeichnet demnach einen Ort, an dem Menschen
über das gemeinsame Interesse an Wushu zueinanderfinden.